海棠文

第146章 异乡来客
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
    第146章 异乡来客
    汪硕的稿子改得挺快,看得出是真缺钱用了。
    九月底的时候,刘培文拉著汪硕去了朝內166號,给他指点了一番人民文学的编辑部位置,刘培文带他去了后楼的当代编辑部。
    跟何其志打了个招呼,汪硕把稿子递了过去。
    要不说汪硕这人不怯场呢,何其志低头看稿子的工夫,他已经跟办公室里的其他编辑融洽的侃起了大山。
    何其志抬头的时候,只看到桌前闭目养神的刘培文和站在一旁跟人聊天,吐沫横飞的汪硕。
    “稿子不错,有些细节不太好,改改吧?”
    “啊?还改啊?”汪硕闻言愁眉苦脸。
    看到何其志一脸不解,刘培文笑著解释道:“之前找我,我给他画了好多修改的地方,这已经是从五万字刪到三万字了。”
    “哈哈,怪不得!”何其志笑了,又安抚汪硕,“都是小修改,措辞和病句的,你就在这改吧,改完了,我给你安排到下一期当代里。”
    汪硕闻言这才来了精神,伏案改了起来。
    改好了稿子,刘培文跟汪硕下了楼。
    正要分別,汪硕却是搭住刘培文的肩膀。
    “培文啊,我听老何那意思,下期发表,是十二月啊。”
    “嗯,怎么了?”
    当代是双月刊,如今已经九月底,十月份出的第五期已经开始印刷了。
    “下一期,那可是12月20號啊!”汪硕一脸愁苦,“见刊付稿费,我还得俩仁月呢!
    务“那你的意思是?”
    “我把到时候的稿费单押给你,你—你先把稿费支给我能行吗?”
    “你要借钱就直说!”刘培文都乐了,什么压稿费单,绕了一圈,还不是借钱?
    “行行行,就算我是借钱行了吧!”汪硕嘴上依旧不放鬆。
    汪硕的小说一共三万一千字,有刘培文的介绍,当代给的稿费是千字15,一共是465
    块钱。
    取了钱拿给汪硕,汪硕一脸激动,恨不能抱著刘培文亲一口。
    “我那些朋友都大尾巴狼,也就培文你靠谱!多谢了啊!”
    “別忙著谢啊!”刘培文拽住他规劝道,“你赶紧趁这俩月再写点,要不然就这四百块钱,够你俩月折腾的吗?”
    “你放心!哥们心里有数!”汪硕此刻顾不了太多,四百多的稿费已经让他扬眉吐气了一把。
    步入十月,国庆节假期如约而至,建国35周年的庆典也来了。
    今天是一號,刘培文哪也没去,就待在家里看庆祝仪式。
    这一次的庆祝仪式与往常不同的在於后面还有大学生的方阵,燕京大学的学子自然也在其中。
    刘培文看著电视萤屏,只见学子们在走到金水桥时,一个竹竿撑起的横幅伸了出来,
    这是个简陋的床单布,上面掛著四个字:小平您好。本来就挥舞著球与彩带热闹行进的大学生们此刻看到伸出来的横幅,顿时欢呼起来。
    而城楼之上,总设计师的微笑挥手致意也成了最好的应答。
    按理说,庆祝仪式这么严肃的事情,是不能往里私自带东西的,然而燕京大学的学生们偏偏就这么干了。当那四个大字展露在世人面前,这句话註定成为改开一页值得铭记的篇章。
    据说参与的学生们本来是打算贴六个字的,结果最后製作的时候发现放不下,於是只好改成了四个字,而原来写的你字,也改成了您字。
    刘培文坐在电视机前,看到这一幕,心生感慨。庙堂之高,江湖之远,忽然被这样普通的四个字连通。
    国庆节的第二天,原本打算去去邓有梅家蹭饭的刘培文还没出门,就被响起的电话铃叫了回来。
    燕京饭店谭家菜餐厅。
    刘培文被对外部门的人引领到这里时,好奇地打量著四周。
    谭家菜將广府菜与燕京菜相结合,口味自成一派,其特色尤为受外国人欢迎。所以这里是涉外招待的专用餐厅之一,大量时间都是招待外国礼宾,而歷史悠久的谭家菜,也是燕京饭店的金字招牌。
    走到一个餐桌前,刘培文见到了今天要见的客人。
    “乔治!好久不见!”见到来人是蓝登书屋的乔治,他高兴地凑过去。
    这可是大金主。
    “嗨!刘!”乔治本来在餐桌坐著研究菜单,闻言站起来跟刘培文拥抱。
    “想见你一面可真不容易啊!”他感嘆道,“我听何女士说,她也不是能经常联繫到你。”
    那纯粹是因为我懒。
    刘培文心中默默想著,何晴可是每周跟他打电话,说联繫不到纯粹是託词。
    “这些都过去了!”刘培文转移话题“现在告诉我,是什么让你远渡重洋来到了中国?”
    乔治自然不是专门因为刘培文来的。
    之所以最近来主要是参与中米之间的一些文化交流活动。今天有了空,正好来找刘培文吃个饭。
    听著刘培文的介绍,乔治点了几道菜,俩人聊起了天。
    “我不得不承认,跟你签约发行《马语者》简直是我职业生涯中最成功的一次投资之一。”乔治说起《马语者》,一脸的兴奋。
    “几个月前我们打电话的时候,当时的销量是三万册,要知道当时我们没有做任何的宣传,只是把他们摆上了书店的书架,仅仅凭这个名字,就自然售出了这么多。”
    “后来我们邀约了一些知名的评论家和作家,请他们为马语者写评论,这篇作品获得了相当多作家的认可,五月的时候,我们把它摆到了书店最显眼的位置,还搭配了相关书评的报纸,小说销量直接飞涨,现在你的《马语者》已经爬到全米畅销书第12名的位置,
    仅仅九月份的销量就超过了五万册!”
    “这么厉害?”刘培文有些出乎意料,“现在销量有多少了?”
    “截止到最近一次加印,《马语者》已经在全米发行了超过25万册了,预计到圣诞节能卖出40万册!”乔治满脸激动。
    “你知道吗,在我经手过的新人作品中,很少有作家能第一本书达成这样的销售量,
    哪怕是那些魔法、幻想类的娱乐书籍也是如此。我只能说,你的作品確实是市场上少有的类型,而且你的文字打动了很多人。”
    刘培文闻言喜出望外,超过二十万册,就意味著目前的版税收入已经从8%变成10%。
    目前《马语者》的单本小说价格是12米刀,原本的版税收入,他每本可以得到大约1块钱,如今变成10%,以25万册的销量计算,扣除当初两万元的预付款,他还將获得28万刀的收入。
    当然了,这28万刀他就要自己交税了,根据两国的税收协定,中国居民在从米国获得收入的时候,要缴纳10%的税,所以他实际所得大约是25万刀。
    即便如此,这也是远超刘培文目前所有作品的天价收入了。
    果然还是版税香啊。刘培文心中感嘆。
    想想存在米国帐户里的二十多万米刀,他笑著举起了面前的酒杯。
    “来,为我们的事业乾杯!”
    两人痛饮过后,乔治又催问道:“刘!现在你的作品在米国已经有了一定名气,我们为什么不把这份事业做得更好呢?”
    “你的意思是?”
    “跟我谈谈你的其他作品吧!”乔治满脸堆笑。
    刘培文只觉得乔治的眼晴里都闪著米刀的符號。
    他大概把自己目前的作品介绍了一番,这让乔治从满心期许变成了略带失望。
    “这么说你的大多数作品还是植根於本国的,我想它们在米国恐怕很难成功。”
    刘培文耸耸肩,“这些作品里恐怕只有《情人》符合西方人的口味吧?一个东方的神秘富商与一个法兰西姑娘的异国情缘。”
    他把《情人》的故事內容大概给乔治讲了讲。
    乔治终於来了兴趣,“这部小说给我感觉非常不错,让我想起了那些浪漫主义的作品。而且其中的法兰西文化背景无疑会更受米国读者的喜欢。”
    “並且,”他建议道,“如果你有法兰西的发行渠道,我相信这部小说在那里的销量可能会比米国更好,当然我说的是占比。”
    俩人最终约定先把《情人》翻译成英语在米国出版,而法国的出版商,乔治给出了两种选择。
    “蓝登在法兰西的影响力不算特別大,我建议你自己去联繫法国的出版社试试看,如果需要藉助蓝登的渠道联繫法兰西的书商,公司大约会收取5%的报酬,相信我,这个比例会让你肉疼。”
    晚餐过后,临別时,乔治又抓住刘培文的胳膊,“有件事忘了跟你说,今年圣诞节期间,你有时间来米国参加一场签售会吗?我想那个时候何小姐应该也能把《情人》的翻译工作完成了,到时候可以一起来签订合约。”
    “如果你愿意的话,蓝登书屋会给你发一份邀请函,往返机票也由我们承担!”
    想想远在大洋彼岸的女友,刘培文闻言有些意动,他点点头,“我得跟单位確认出国的事儿,儘快给你答覆。”
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。